稳定币转账未能帮助加里宁格勒的一名借款人证明债务已偿还的事实。上诉法院维持了原判,判令其及担保公司偿还全部借款2060万卢布、逾期利息及诉讼费用——总计约2750万卢布。
法院未将USDT转账数据认定为以加密货币结算的约定,也未认定为债权人实际收到资金的证据。此案正成为数字资产私人借贷市场的重要判例。
事件经过
2023年9月,一笔2060万卢布的无息借款被发放,期限为45天。资金用于补充作为合同担保方的公司的流动资金。债务到期未还,债权人遂诉至法院。
加里宁格勒莫斯科区法院支持了债权人,判令借款人和公司偿还全部借款、约692万卢布的逾期利息,以及每人73276卢布的国家规费。
被告不同意判决并提起上诉。他们声称双方已约定以加密货币偿还借款。据其计算,2023年11月至2025年1月期间,借款人向加密钱包发送了207719 USDT,估值约1918万卢布。因此,未偿还的仅约142万卢布。被告提交了转账计算表和经公证的通信记录作为证据。
合议庭驳回了这些论点。裁定指出,带有日期和USDT金额的计算表无法证明关键事实:从中看不出双方曾约定以加密货币偿还借款。收款钱包的归属未获确认,也没有证据表明这些转账是专门向债权人偿还借款,而非支付给其他提供资金用于加密货币投资的人。一审判决维持不变,上诉被驳回。
主要教训
对法院而言,加密货币转账本身毫无意义。法院只能看到代币被发送到某个地址的事实——该地址背后是谁、资金为何转出,区块链上并无体现。因此,付款用途必须另行证明,而在加里宁格勒案中这一点未能做到。
要使加密货币转账被认定为偿还债务,至少需要:
- 一份书面协议,约定借款可以加密货币偿还,并注明资产种类和折算汇率;
- 确认收款钱包确实属于债权人;
- 证明每笔转账均用于偿还该笔借款,而非基于其他约定。
通信记录和自行编制的计算表,即使经过公证,在此案中也未起到作用。法院在其中既未找到约定的确认,也未找到钱包归属的确认。
从形式上看,这是一起单一争议的判决,对其他法院不具有约束力。但它显示了法院目前对加密货币结算的态度。那些“口头”用稳定币偿债的人,面临双重风险——先支付USDT,再按法院判决以卢布支付一次。
Cryptalist分析: 本案揭示了区块链转账的技术不可逆性与法院对金融交易提出的法律可证性要求之间的系统性断裂。随着稳定币P2P借贷规模的扩大,此类争议将成倍增加,这意味着市场需要标准化的加密债务义务文书实践。在此实践出现之前,机构和个人参与者应合理地将法律合同之外的一切USDT结算视为承担双重风险——资产损失和以法币等值再次被追偿。